态生两靥之愁中靥指什么
“靥”是指面颊上的微涡,即酒窝。这是清代曹雪芹《红楼梦》第三回贾宝玉第一次见林黛玉时的描写。林黛玉生得容貌清丽,兼有诗才,是古代文学作品中极富灵气的经典女性形象。
《红楼梦》第三回原文节选
两弯似蹙非蹙罥烟眉,一双似喜非喜含露目。态生两靥之愁,娇袭一身之病。泪光点点,娇喘微微。娴静时如姣花照水,行动处似弱柳扶风。心较比干多一窍,病如西子胜三分。
《红楼梦》第三回译文
眉毛仿佛皱着又仿佛舒展着,像挂在天空中的一抹轻烟,眼睛好像透着欢喜又透着哀愁,像笼着一抹薄雾。嘴角两边的酒窝显着淡淡的忧愁,身子柔弱如同承袭了一身的病。
眼睛中仿佛含着泪光,喘息之声轻微娇细,娴静的时候,仿佛娇艳的花朵映照水面,行走的时候,又像柔美的柳条款扶微风,心思七窍玲珑,多病的身子比那西施还要美上三分。
-
10款宝马730后排娱乐遥控怎么用
点开电源键后,可以用蓝牙直接连接控制音量、控制音乐的单曲,还可以看电影。宝马730是德国BMW公司生产的一款高端豪华轿车。属于宝马7系,仅在德国本土生产。宝马,中文全称为巴伐利亚发动机制造厂股份有限公司。宝马的车系有i、X、Z、纯数字4个车型,1、2、3、4、5、6...
-
圣女果可以炒菜吗
圣女果可以炒菜。樱桃番茄(圣女果)别名小番茄、小西红柿,是番茄大家族的一个成员。果实形小如樱桃,故名。普遍栽培的大果形番茄的祖先,就是属于樱桃番茄类型。樱桃番茄果实形状多为李子形、梨形,成熟果实常为鲜红色,也有粉红色、橙色或黄色。适合生吃或者煮汤、炒菜等...
-
k308到兰州几点
k308到兰州八点半,k308是由浙江省温州站开往兰州方向的快速旅客列车,现由兰州铁路局负责客运任务。列车使用25G型车体,安徽、河南、山西、陕西、宁夏、甘肃六省。温州,简称“温”或“瓯”,是浙江省地级市,长江三角洲中心区27城之一,国务院批复确定的中国东南沿海重要...
-
别逼死我什么意思
别逼死我意思是不要用高压手段强迫对方致死。当一个人说别逼死我时,通常意味着他正在经历一些压力或者不满,而且这些压力或不满很可能与眼前的局面或对话有关。这句话的含义可能是在表达他的不满,也可能是他在警告对方不要继续推动某个话题或采取某个行动,因为这可...